<strong>Ridicules pour les autres. Délicieux à nos oreilles... Mais que signifient tous ces petits noms susurrés à nos partenaires? Enquête.</strong>

<span style="color: #ff00ff;"><strong>À quoi ça sert?</strong></span>
Selon un sondage Sofres, plus de la moitié des couples usent de petits mots d’amour. Bien sûr, personne ne démentira qu’il est plus doux et savoureux de lui susurrer: "Veux-tu bien me donner mon sac, mon biquet" plutôt que de lui hurler un: "Albert, passe-moi mon sac!", mais l’emploi de ces charmants surnoms exprime davantage une immense affection qu’un soigneux évitement à employer un prénom que l’on n’apprécierait pas. "Ils marquent la régression que cause l’état <a href="http://www.questionsdefemmes.fr/les-defauts-cachent-qualites/" target="_blank"><span style="color: #ff00ff;">amoureux</span></a>", explique Maryse Vaillant, psychologue et spécialiste des questions de couple.

Les amoureux reconnaissent ce besoin de connivence dans le choix de leur surnom, parfois immature, mais qui toujours les rapproche. "Il y a sans doute plus sexy comme surnom que “bébé”, reconnaît Anna, 23 ans. Mais, presque immédiatement, lorsque j’ai rencontré David, nous ne nous sommes plus appelés que de cette façon!" Ces mots précédés du suffixe "ma" ou "mon" (bébé, canard, lapin, fée, biche, ange, etc.) marquent clairement la possession. Ils détiennent également un fort pouvoir de séduction sur le partenaire. Le surnom crée ainsi une affirmation de son appartenance à la "tribu couple". Il exprime une connexion, un lien, réel ou imaginaire, très fort entre deux personnes.

<span style="color: #ff00ff;"><strong>Du sur-mesure?</strong></span>
Encore faut-il qu’il soit vraiment personnalisé sans quoi il ne risquerait de représenter qu’un rituel vide de sens… "Pendant longtemps, avoue Stéphane, j’ai donné à toutes mes copines le même surnom: “ma biche” était en quelque sorte interchangeable. Cela m’a pris du temps mais, aujourd’hui, j’ai compris qu’avec Julie notre relation était unique. Je ne l’appelle pas comme ça, c’est évident." À l’inverse, Paula a choisi immédiatement pour son mari un surnom signifiant. "Je surnomme Guillaume “Zebra” depuis notre premier voyage ensemble, un safari en Afrique. J’ai trouvé que cet animal lui ressemblait. Pas vraiment dans son côté peureux, mais parce que le zèbre détonne chez les animaux de la savane. C’est le seul à ne pas avoir un pelage uniforme. Il est, pour moi, le symbole de l’altérité et de l’originalité de Guillaume." Ainsi, une femme un peu enrobée pourra alors être surnommée "ma puce", ou un petit homme "mon grand fauve", parce que les amoureux auront su voir au-delà des apparences immédiates.

<span style="color: #ff00ff;"><strong>Pourquoi tous ces surnoms animaliers?</strong></span>
"Bien entendu, on ne fait pas référence aux animaux réels!, s’écrie Maryse Vaillant. On choisit dans ce grand bestiaire les images devenues familières et desquelles on a enlevé toute dangerosité! Ce ne sont pas des bêtes sauvages ou des animaux de la basse-cour que l’on évoque, ce sont davantage des peluches! Des jouets en quelque sorte. Une femme qui appelle son mari “mon loup” ne fait pas référence aux loups des Cévennes, mais plutôt au grand méchant loup des contes de son enfance. Un “loup” susceptible de lui faire peur, mais surtout de la réconforter!"

De là à imaginer à travers ces petits noms la relation qu’entretient le couple il n’y a qu’un pas. "Surtout que l’on observe la plupart du temps, une grande réciprocité dans les surnoms: les couples se projettent ensemble dans un même pays imaginaire ou Minette est en couple avec Chaton, et pas avec gros Tigre", poursuit Maryse Vaillant.

<span style="color: #ff00ff;"><strong>Public ou intime?</strong></span>
Ces surnoms sont-ils destinés à remplacer complètement un prénom ou sont-ils faits pour rester dans la plus stricte intimité? Il y a bien sûr des standards encore très employés, comme mon/ma chéri(e) ou amour qui ne sont pas d’une grande créativité. Ils représentent la carte de visite d’un statut social et font partie d’une sorte de tradition presque bourgeoise. Ceux-là peuvent être employés, sans crainte. Leur emploi en public permet de faire comprendre de façon indirecte que la personne n’est pas libre. "C’est un message très efficace, reconnaît Marina. Je suis d’un tempérament assez jaloux. Alors, lorsque je suis dans une soirée, c’est un bon moyen d’éloigner de Victor d’éventuelles prétendantes." Mais, lorsque les surnoms sont plus intimes et destinés à pimenter la vie à deux, le couple gagnerait sans doute à les garder secrets, leurs pouvoirs de<a href="http://www.questionsdefemmes.fr/seduction-a-la-francaise/" target="_blank"><span style="color: #ff00ff;"> séduction</span></a> n’en seront que plus forts.

-----

<strong>A lire également:</strong>
<span style="color: #ff00ff;"><em><a style="color: #ff00ff;" href="http://www.questionsdefemmes.fr/amour-securite-aventure/" target="_blank">En amour, vous jouez la carte de la sécurité ou de l'aventure?</a></em></span>
<span style="color: #ff00ff;"><em><a style="color: #ff00ff;" href="http://www.questionsdefemmes.fr/amour-vivre-linstant-present/" target="_blank">Amour: vivre l'instant présent</a></em></span>
<span style="color: #ff00ff;"><em><a style="color: #ff00ff;" href="http://www.questionsdefemmes.fr/intuition-amoureuse/" target="_blank">L'intuition amoureuse existe-t-elle?</a></em></span>